Keine exakte Übersetzung gefunden für جمال عبد الناصر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جمال عبد الناصر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Corten Oh dear the night still .. What's My Line?
    ترجمة:محمود جمال عبد الناصر
  • And we got Malcolm traveling all over the world, getting Ben Bella and Nasser.
    ، و "مالكوم" يسافر فى جميع أنحاء العالم "يقابل "بين بيلا" و "جمال عبد الناصر
  • Israeli occupying forces have even converted Jamal Abdel Nasser School in the old city into a detention centre.
    وحتى مدرسة جمال عبد الناصر في المدينة القديمة حولتها قوات الاحتلال الإسرائيلي إلى مركز اعتقال.
  • In 1970, I traveled to Egypt as part of a delegationrepresenting the United States at the funeral of President Gamal Abdel Nasser.
    في عام 1970 سافرت إلى مصر كعضو في وفد يمثل الولايات المتحدةفي جنازة الرئيس جمال عبد الناصر.
  • The declaration was formulated following the nationalization of the Universal Company of the Suez Maritime Canal promulgated by President Nasser on 26 July 1956.
    وقد صدر هذا الإعلان عقب قرار الرئيس جمال عبد الناصر تأميم الشركة العالمية لقناة السويس البحرية في 26 تموز/يوليه 1957.
  • They were weaned on Gamal Abdel- Nasser’s pan- Arabnationalism, and the crucial political event for them was the Arabdefeat in the 1967 Arab- Israeli war.
    ولقد فُـطِموا على أفكار جمال عبد الناصر ، والقومية العربية،وكان الحدث السياسي الحاسم العصيب بالنسبة لهم هو هزيمة 1967 في الحربالعربية الإسرائيلية.
  • In recent history, a variety of regional powers – the Shah’s Iran and Nasser’s Egypt – have arisen in the Middle East.
    يذكر التاريخ المعاصر بروز عدد من القوى الإقليمية في الشرقالأوسط ـ مثل الشاه في إيران، و جمال عبد الناصر في مصر.
  • But the workers don`t have further-reaching political goals. They reject privatisation of the state-owned companies. Ironically enough, it was Gamal Abdel Nasser`s policy of nationalisation that put them in their current position.
    في واقع الأمر لا تخالج أذهان العمال أهداف سياسية شاملة. إنهم يرفضون اقتراح خصخصة مصانعهم. لكن من سخريات القدر أن سياسة التأميم التي أقرها في الماضي جمال عبد الناصر هي التي أدت بالعمال اليوم إلى هذا الحال.
  • It was Nehru who, together with Yugoslavia`s President Tito and Egyptian premier Nasser, formed the Non-Aligned Movement, bringing together nations with a neutral position on the East-West conflict and a wish to propagate a policy of disarmament.
    قام نهرو بالتعاون مع الرئيس اليوغوسلافي تيتو والرئيس المصري جمال عبد الناصر بإنشاء حركة الدول غير المنحازة التي وقف أعضاؤها موقفا محايدا حيال الاستقطاب بين الشرق والغرب وطالبوا بنزع السلاح.
  • The Founding Fathers of the NAM were President Kwame Nkrumah of Ghana, President Achmad Soekarno of Indonesia, President Gamal Abdul Nasser of the United Arab Republic, President Josip Broz Tito of Yugoslavia and Prime Minister Jawaharlal Nehru of India.
    الآباء المؤسسون لحركة عدم الانحياز هم الرئيس كوامي نكروما (غانا)، الرئيس أشهد سوكارنو (إندونيسيا)، الرئيس جمال عبد الناصر (الجمهورية العربية المتحدة)، الرئيس جوزيب بروز تيتو (يوغوسلافيا) ورئيس مجلس الوزراء جواهر لال نهرو (الهند).